In order to ~ ; ~のために
「in order to」は、Forを使っても表現可能です(ただし、目的語は、名詞句)。冗長な言い回しは、おそらく文語的で丁寧な表現です。「in order to」の代わりに「to」を使っても同じ意味になります。不定詞の「to」以下は、当然、動詞句になります。
In order to support this, I will do it.
それをサポートするために、私はそれ実施するつもりです。
For supporting of this, I will do it.
(forを使っても、意味は同じだと思います。英語は、気負わず使える単語を使っていきながら、言い回しを増やしていけばいいのです)
in order to
to
for
編集履歴 2020/08/19 Mr.HARIKIRI