今日の英語 – remain; コアイメージ (そのまま)[2022/03/15]

関連記事:

1. 今日の英語 – COVID-19関連 – 隔離された ; evacuated [2022/02/08] Post Views: 776 evacuated evacuate は避難と訳されるが、COVID-19関連のニュースを見ていると隔離された患者数を示すために「evacuated」が使われていた。 by Mr.Hari […]…
2. 今日の英語 – 新型コロナウイルス関連 – 発熱(した) ; developed fever [2022/01/20] Post Views: 724 developed fever ; 発熱(した) 新型コロナウイルス感染者が発熱した過去の時期を示す際、時系列で示す簡略化された表などで表現する場合に用いることができます。 例えば、 20 […]…
3. 今日の英語 – 新型コロナウイルス関連 – pandemic / epidemic / endemic – 範囲の違い [2022/02/01] Post Views: 786 pandemic , epidemic および endemic 新型コロナウイルス感染に関する世界のニュースをみていると，pandemic、epidemic、 endemicというワードを […]…
4. 今日の英語 – COVID-19蔓延防止阻止対策の解除 – to lift (解除) COVID-19 quasi-emergency measures (対策) nationwide [2022/03/16] Post Views: 774 to left ; 解除、measures ; 対策 Japan to lift COVID-19 quasi-emergency measures nationwide. to lift […]…
5. 今日の英語 – 実行可能な商用生産 – viable [2022/10/07] Post Views: 733 Viable Is your Cell/Gene therapy manufacturing process commercially viable? 訳: 細胞/遺伝子治療の製造プロセス […]…
6. 今日の英語 – 「分割して輸送する表現」 – Dispatching 6 bottles of sample to B company leaves 10 bottles remaining in storage at A company Post Views: 771 分割輸送 海外のCMOとやり取りしているときに，色々と参考になる表現があります．今日の例文は，「輸送」に関してです． Dispatching 6 bottles of sample to […]…
7. 今日の英語 – 休暇をとってます – I am now on an annual leave until ~ Post Views: 431 休暇をとっているというフレーズ 休暇に「leave」を使う I am currently on an annual vacation through Friday January 3, 2 […]…
8. 今日の英語 – クリスマスカードに書く – happy new year [2021/01/22] Post Views: 419 happy new year 以下は、チャレンジです。あえて日本語の1つの文章にはしません。文節毎に訳して見ます。その方が、日本語に囚われずにすみ、理解が進むからです。 1) I wish […]…
9. 今日の英語 – 間に合いますか? – do you make in time? [2021/02/23] Post Views: 841 Do you make in time? Do you make in time?間に合いますか? Do you take (hand) over your work duties in […]…
10. 今日の英語/ボスを倒したので・・・復旧。 Post Views: 291 As the boss has been defeated, the dungeon will now revert to its original state.. ボスを倒したので，ダン […]…