[Town] 今日は、京都河原町OPA/B1でブログのメンテナンス – ID2966 [2019/11/04]
京都の観光客は、相変わらず多いが、河原町OPAのフォッションビの出店数は70%程度と空き店舗も多い。流石に観光に京都に来てファッションに関する購買意欲は低いのかもしれないね。
https://www.opa-club.com/kawaramachi
今日の覚えたい英語のフレーズ。。。OPA店内に貼られていたポスターからです。
be your own kind of beautiful.
あなただけの美しさになる。ownは所有とかの意味で、まあ、ownerがわかりやすい。kindは種類。own kindは、直訳で自身の種類→自身の中にある種類。your own kindであなただけのとなる。of beautifulのが加わると、美しさという普遍的な美の内、あなただけの美しさであり、beで、”なる”。これでコアイメージはバッチリ。by はりきり(Mr)
関連記事:
[Life] T-SITE Hirakata – ID1178 [2019/08/04]
[Life] T-SITE in HirakataでWordPress/ blogのメンテ – ID2937 [2019/11/05]
[Town] M! NARA – 奈良のミナーラに行ってきた – ID6845 [2020/01/12]
[Life] T-SITE in Hirakata – エバンゲリオンの特集展示 – スタバの特別カウンター席はどのようにすれば使えるか聞いてみた – [2021/01/05]
[Life] T-SITE in Hirakata – 今日も来ました – スタバは若者の皆さんで満員だったので「果実びより」で¥2,500のカット・ケーキ&ドリンクセット – [2021/01/16]
[食] 大阪，京阪電鉄・天満橋駅ビルの京風おばんざい・ランチバイキング – ID814
用語の解説リンク、関連投稿および広告
英語
…end