カテゴリー
english

今日の英語 – around the corner – 曲がっところに(具体的)、間もなく登場(抽象的) — ID26959 [2021/01/11]

今日の英語 – around the corner – 曲がっところに(具体的)、間もなく登場(抽象的) — ID26959 [2021/01/11]
スポンサーリンク
  • by Google Ads ID23293
  • by Google Ads ID:11145
スポンサーリンク
by Google Ads ID8603

around the corner

スポンサーリンク
  • 究極の英語リスニングVol.1 SVL1000語レベルで1万語 (アルク) by Amazon - ID 20637
  • キクタン【中学英単語】高校入試レベル【旧版】例文+チャンツ音声(アルク/オーディオブック版) by Amazon - ID20639
  • 基本の78パターンで 英会話フレーズ800 by Amazon - ID20640
  • ネイティブがよく使う! 英会話 瞬間返しフレーズ100 Audible Studios by Amazon - ID20643
  • 留学しないで「英語の頭」をつくる方法 KADOKAWA by Amazon - ID20645
  • キクタン ビジネス【Basic】例文音声 (アルク/ビジネス英語/オーディオブック版) ALC by Amazon - ID20645
around the corner

直訳では、「曲がったところに」と訳すことは理解できます。でも、

「This software application is around the corner」

は、どう訳すかわかるでしょうか? コアイメージが分かっていれば、「This software application」という名刺が主語に来たときに、直感が働くと、「間もなく登場」と意味を捉えることができるのです。

around the corner → 間も無く登場

This software application is around the corner.
このソフトウエアアプリは、間も無く登場します。

となります

スポンサーリンク
  • by Amazon ID13339
  • by Amaozn ID13196

用語の解説、関連タグ付き投稿の抽出

around

今日の英語 – around the corner – 曲がっところに(具体的)、間もなく登場(抽象的) — ID26959 [2021/01/11]

corner

今日の英語 – around the corner – 曲がっところに(具体的)、間もなく登場(抽象的) — ID26959 [2021/01/11]
スポンサーリンク
  • by Google Ads ID:11145
  • by Google Ads ID23293

Update ID21920

BIOLOGICS, equipment-culture
[Bio-Equip] Xuri Cell Expansion System W25 – △ID8624 [2020/02/05]

Post Views: 54 Xuri Cell Expansion System W25 Cytiva社製のロッキング方式の細胞の拡大培養システム Xuri Cell Expansion System W25, GE […]

BIOLOGICS
[Bio-Lab] Empty Column, PD-10 – ID8584

Post Views: 57 目次1 PD-10 Empty Column1.1 用途 PD-10 Empty Column 僕の検討では、タンパク質精製として、カラム条件の検討をする場合に、必ず使います。レジンの充填容 […]

BIOLOGICS
[Bio-Material] Sartobind® Phenyl – ID8626 [2020/02/05]

Post Views: 49 Sartobind Pheny 疎水性クロマト用のメンブラン担体です。レジンを使用するより取り扱いが簡便になり、製造工程がシンプルになります。もちろん、シングルユース仕様です。 Sartob […]

更新された投稿の最新順

スポンサーリンク
by Google Ads ID19417
スポンサーリンク
  • by Amazon ID13211
  • by Amazon ID19245
スポンサーリンク
  • by Google Ads ID23293
  • by Google Ads ID:11145

関連記事(英語)

english
今日の英語 – シチュエーションに応じた – 感謝を示す – despite holiday season, – ID21486 [2020/08/22]

Post Views: 44 Despite holiday season, Despite holiday season, your continuous support was so much appreciated […]

english
今日の英語 – we are excited to announce ~ – 報告できることを嬉しく思っている表現 – ID24470 [2020/10/28]

Post Views: 55 We are excited to announce {目的句}  「目的句」に対してエキサイトしています。例文 : Today we are excited to announc […]

スポンサーリンク
by Google Ads ID19417
english
今日の英語 – post/after – 後 – ネイティブは結構、postも使う. – ID24890 [2020/11/20]

Post Views: 55 post/after 後という意味ですが、名詞/前置詞の違いもあります 1. post-tax loss of $3 million2. $3 million after tax loss訳 […]

english
今日の英語 – 問い合わせに対して感謝する – Thank you for your interest – ID29673 [2021/05/09]

Post Views: 38 目次1 Thank you for your interest2 編集履歴 Thank you for your interest Thank you for your interest.直 […]

english
今日の英語 – 添付ファイルをご覧ください – find attached the file – ID21342 [2020/08/18]

Post Views: 56 find attached the file Please find attached the file.添付ファイルを見てください。 emailにファイルを添付した場合に使う定型文です。 […]

english
今日の英語 – it could be costly コストがかかる可能性がある – will, can, shall, may もまとめて – ID20628 [2020/12/29]

Post Views: 48 目次1 could; 可能性がある2 編集履歴 could; 可能性がある 「could」は「can」より控え目な表現になります。「will, can, shall, may」がそれぞれが「 […]

Page: 1 2 11
スポンサーリンク
  • by Google Ads ID23293
  • by Google Ads ID:11145

その他記事(ALL-RANDOM, ID:16786)

HEALTH
[健康] 足首から脛(すね)にかけての痒(かゆ)みは、どうしてる? 「キンカン」、「風呂での冷水/温水」、やっぱ、「爪で押す」が一番効く – ID25713 [2021/01/25]

Post Views: 58 目次1 キンカン2 冷水/温水3 爪で押す4 編集履歴 キンカン 暫くテレワークしていましたが、昨日は、靴下を吐いて出勤して仕事をこなして帰ってきました。少しストレスが掛かったようです。風呂 […]

TRIP
[Trip] 箕面(みのお)の滝は初夏だった! (令和元年5月11日) – ID28969 [2019/05/12]

近畿圏に住んでいれば、紅葉の天ぷらといえば箕面です。箕面の滝を目指して、車で行くコースを紹介します。

LIFE, town
徳庵の住吉さん祭り(2019/7) – ID1172 [2019/07/30]

Post Views: 56 徳庵の住吉さん 大阪東西線の徳庵駅商店街を北に行くと住吉さんがあり、毎年7月の末日の2日間で夜店が出て祭りが行われる。住吉さんの手前には、徳庵神社もありその横では地車の若衆が祭りばやしで祭り […]

スポンサーリンク
by Google Ads ID19417
スポンサーリンク
by Google Ads ID:11143(2)

- 以下のツールに敬意を示します -
Support to AMP (Accelerated Mobile Pages) by official AMP plugin for WordPress, and compatible powered by
Post viewing : Flex Posts - Widget and Gutenberg Block