年末のビジネス挨拶
Dearest your team, we have really enjoyed working with you all over this past year and thank you for all your support to ensure we continuously work as a successful team.
[敬具]、今年いっぱい一緒に仕事ができたことは、本当に楽しめました。そして、チームの成功のために継続して仕事を保証に支援してくれたことに感謝します。
The our team wishes you and your families a very happy holiday and a prosperous new year!
私達は、あなたとその家族が、休暇を楽しめ、成功した新年を望んでいます。
Best wishes
[幸福を願う]
<Company Name>
編集履歴
2020/12/17, Mr.Harikiri
関連記事:
今日の英語 – 質問があればご連絡ください – please let me know … [2020/11/24]
今日の英語 – しなければならない – must/have to ; しなくて良い – don’t have to [2019/11/29]
今日の英語 – I hope you had a good break – 良い休暇がとれましたか (社交辞令)
今日の英語 – メールの転送をお願いする – If your role has changed, please forward this mail to the appropriate division representative [2020/06/11]
今日の英語 – 楽しみにしています – look forward to [2020/08/17]
今日の英語 – 〜のために – In order to 〜/ to 〜 [2020/08/19]
今日の英語 – 「等しく貢献したことを表す」 – ~ contributed equally to this work. [2020/09/07]
今日の英語 – US presidential Election ~ US大統領選挙 [2020/11/08]
今日の英語 – いつ/いつまで – when/by when [2021/09/18]
今日の英語 – remain; コアイメージ (そのまま)[2022/03/15]