Post Views: 332
矛盾点について説明を求める→
provide clarification to this discrepacy.
矛盾点について対応策も含めて説明を求める→
provide clarification to address this discrepacy.
編集履歴
2025/01/17 Mrはりきり
関連記事:
- [今日の英語] unexplained discrepancy, whether or,を使う Post Views: 320 医薬品の製造や品質管理に関する監査者からのコメント。 There is a failure to throughly review any unexplained discrepancy […]…
- 今日の英語 – 過去のことを語るとき、今から振り返るのだから、時制は現在完了、あとは助動詞を使い分ける [2019/11/23] Post Views: 448 現在完了 = have + 過去分子 すべきだった : should have + 過去分詞したかもしれない : may[ might ] have + 過去分詞したに違いない : mus […]…
- 今日の英語 – しなければならない – must/have to ; しなくて良い – don’t have to [2019/11/29] Post Views: 372 must must は、主観的、強制的、義務的must not : してはいけない have to は、客観的、主観にはまかせる(=客観的たちばからの)感覚don’t have to : […]…
- 今日の英語 – out of office 会社にいない – out of freeze 溶かす [2020/04/08] Post Views: 352 out of office会社にいない out of freeze溶かす…
- 今日の英語 – 休暇をとってます – I am now on an annual leave until ~ Post Views: 404 休暇をとっているというフレーズ 休暇に「leave」を使う I am currently on an annual vacation through Friday January 3, 2 […]…
- 今日の英語 – クリスマスカードに書く – happy new year [2021/01/22] Post Views: 390 happy new year 以下は、チャレンジです。あえて日本語の1つの文章にはしません。文節毎に訳して見ます。その方が、日本語に囚われずにすみ、理解が進むからです。 1) I wish […]…
- 今日の英語 – コロナで自宅待機の相手にいうことば – hope you stay safe and well Post Views: 852 ありがとうと共に気遣うことば —以下のように、簡単な単語で伝わります。 Thank you and hope you stay safe and well.ありがとう、そして、安全にうまく […]…
- 今日の英語 – AOB : any other business (他の案件) Post Views: 609 AOB : Any other business プレゼンテーション中で、他の案件などを意味する…
- 今日の英語 – I hope you had a good break – 良い休暇がとれましたか (社交辞令) Post Views: 728 社交辞令です。メールの初めに書きます。 I hope you had a good break.良い休暇が取れましたか。…
- 今日の英語 – 「分割して輸送する表現」 – Dispatching 6 bottles of sample to B company leaves 10 bottles remaining in storage at A company Post Views: 706 分割輸送 海外のCMOとやり取りしているときに,色々と参考になる表現があります.今日の例文は,「輸送」に関してです. Dispatching 6 bottles of sample to […]…