今日の英語 – コロナウイルス感染者が1,000人を超えた – over 1,000 new case … [2020/12/31] ID26414

over 1,000 new case of the coronavirus

NHK WORLDから速報(2020/12/30)が以下の通り出ました。

Tokyo Metropolitan Government sources say over 1,300 new cases of the coronavirus were confirmed Thursday in the Japanese capital. It’s the first time the daily has exceeded 1,000.

東京都庁筋によると、木曜日に日本の首都でコロナウイルスの新たな症例が1,300件以上確認されたという。 1日たり1,000を超えたのは初めてです。

・Tokyo Metropolitan Government sources : 東京都庁筋
・say over 1,300 new cases of the coronavirus : コロナウイルスの新たな症例が1,300件以上・・・
・were confirmed : が確認された・・・
・Thursday in the Japanese capital : 木曜日に日本の首都で。

・It’s the first time : それは初めてのことです・・・
・the daily : 1日当たり・・・
・has exceeded 1,000. : 1,000人を超えたことは。

関連記事:

今日の英語 – 温泉関連 – 効能 … [2021/01/07] ID26852 今日の英語 – クリスマスカードに書く – happy new year [2021/01/22] ID6507 今日の英語 – be your own kind of beautiful – あなただけの美しさになる – ID14086 ID14086 今日の英語 – 丁寧にお礼する – I would like to thank you for … [2020/05/18] ID15691 今日の英語 – bioprocessing fluids; バイオロジクス製造における液状の工程サンプル [2020/07/29] ID20630 今日の英語 – Head-to-Head – 直接という意味 [2020/09/24] ID23475 今日の英語 – 世界は新型コロナウイルスの第2波にある – The world is experiencing a second coronavirus wave [2020/11/15] ID24751 今日の英語 – 質問があればご連絡ください – please let me know … [2020/11/24] ID24961 今日の英語 – 年末のビジネス挨拶(少し砕けてフレンドリーな表現) [2020/12/17] ID26069 今日の英語 – 偽りの生活 – life of falsehoods – [2021/11/21] ID35054